Dokumenter at forberede.

Hvilke dokumenter I skal bruge, afhænger af jeres nationaliteter, bopæl, tidligere ægteskaber og personlige forhold. Nedenfor finder I de mønstre, Familieretshuset oftest beder om. Til en tilpasset tjekliste, brug Dokument-tjekket.

Hvert par

• Pas-kopier af begge partnere, alle sider inkl. omslag.
• Udfyldt fælles ansøgning til Familieretshuset.
• Betaling af det officielle gebyr.

EU-/EØS-borgere

• EU-/EØS-id-kort kan supplere passet.
• Ved bopæl i Danmark kan opholdsdokumentation kræves.

Ikke-EU-borgere (også UK og USA)

• Dokumentation for lovlig indrejse eller ophold i Danmark.
• Apostille på udenlandske dokumenter, typisk for UK- og US-udstedte papirer.
• Autoriseret oversættelse til dansk, engelsk eller tysk ved andre sprog.

Tidligere ægteskab

• Endelig skilsmissedom, eller
• Dødsattest for tidligere ægtefælle, eller
• Annullationsdokument.

I original (eller bekræftet kopi) med apostille og oversættelse hvor relevant.

Fælles børn

Fødselsattester for fælles børn dokumenterer familieforholdet hvor relevant. Oversættelses- og apostille-regler gælder ligesom for andre udenlandske dokumenter.

Bopæl uden for Danmark

En civilstandsattest fra bopælslandet kræves som regel. Den bekræfter, at I må gifte jer efter det lands ret.

Efter vielsen

I modtager en dansk vielsesattest. På anmodning kan en flersproget vielsesattest udstedes, nyttig i mange EU-lande, fx Tyskland, fordi den sparer en ekstra oversættelse.