Spring til indhold

Bliv gift i Danmark — med ro i maven

Klar vejledning til internationale par, der vil giftes lovligt i Danmark. Vi hjælper med krav, dokumenter, ansøgning og en gyldig vielsesdato.

Tjek dine krav Se hvordan det foregår
En elegant dansk vielsesattest med vielsesringe, en fyldepen og et lille Dannebrog, med Københavns skyline i baggrunden.

Sådan foregår det

Seks skridt fra papirer til vielsesdag.

Vi hjælper jer med at møde de danske myndigheder forberedt, med de rette dokumenter i den rette rækkefølge.

  1. 01

    Du beskriver din situation

    Nationaliteter, bopæl, tidligere ægteskaber, fælles børn, de detaljer, der afgør hvilke dokumenter du skal bruge.

  2. 02

    Du får en dokument-tjekliste

    En klar liste tilpasset din sag, med noter om oversættelser, apostille og legalisering.

  3. 03

    Du forbereder din ansøgning

    Vi gennemgår din ansøgning for fuldstændighed, før den sendes til Familieretshuset.

  4. 04

    Du modtager prøvelsesattesten

    Når jeres ansøgning er fuldstændig, behandler Familieretshuset den og udsteder jeres prøvelsesattest.

  5. 05

    I finder en vielsesdato sammen

    Vi taler om mulighederne og alternativerne for jeres vielsesdato. Den præcise dato afhænger af kommunen, så vi hjælper jer med at finde en, der passer.

  6. 06

    I bliver gift og får jeres attest

    Efter den borgerlige vielse modtager internationale par en international vielsesattest, oversat til fem sprog: dansk, engelsk, tysk, spansk og fransk.

Fra hele verden til Danmark

Vi hjælper internationale par med at blive gift i Danmark, uanset hvor I bor.

SimpleMarriage hjælper par fra hele verden — uanset hvor I bor — med at blive gift overalt i Danmark, fra København og Aarhus til mindre kommuner. Vi hjælper med krav, dokumenter, ansøgning og den praktiske vej til en lovlig vielsesdato.

Det meste kan klares digitalt, så I kan forberede jer trygt og overskueligt, før I rejser til Danmark.

Læs om ansøgningshjælp Se dokumenter til vielse Start Dokument-tjek
Hjælp fra hele verden
Hjælp til par fra hele verden, der vil giftes i Danmark.
Dokumenter på vej mod godkendelse og vielsesdato
Dokumenter, ansøgningstjek og dato samlet i én vej.

Fra dokumenter til dato

En mere overskuelig vej fra tjekliste til vielsesdato.

Vi samler de praktiske trin i en klar rækkefølge: hvilke dokumenter I skal bruge, hvad der kan kræve oversættelse eller apostille, hvad der bør tjekkes før ansøgning, og hvornår kommunevalg giver mening.

Målet er ikke mere papirarbejde. Målet er færre overraskelser, før Familieretshuset gennemgår jeres ansøgning.

Start med Dokument-tjek Se hvordan vi hjælper

Vores ydelser

Vi gør de dele enklere, som normalt forsinker par.

Et kort indblik i hvordan vi hjælper gennem processen: færre løse ender, mere styr på dokumenterne og en mere realistisk vej mod godkendelse.

  1. 01 Situationsafklaring
  2. 02 Dokumentliste
  3. 03 Ansøgningstjek
  4. 04 Vielsesdato
Se vores ydelser Start Dokument-tjek

Hvorfor Danmark

En enkel og lovlig vej til vielse i Europa.

Danmark er et af de mest enkle lande i Europa for internationale borgerlige vielser. Der kræves typisk færre dokumenter end i mange lande, sagsbehandlingen tager hverdage frem for måneder, og resultatet er et fuldgyldigt ægteskab. Inden for EU anerkendes det via traktat; for at bruge attesten andre steder kan der kræves en apostille og oversættelse, afhængigt af landet.

Intet langvarigt bopælskrav, ingen lysning og ingen personlig forhåndssamtale før vielsen. For par med forskellige nationaliteter fjerner Danmark de bureaukratiske forhindringer, der ofte gør det umuligt at blive gift i hjemlandet.

Alle er velkomne

Ægteskab i Danmark er åbent for alle par.

Dansk ægteskabslov gælder ens for alle par, uanset køn, seksualitet, nationalitet, religion eller baggrund. Ægteskab mellem personer af samme køn har været lovligt siden 2012, og borgerlige vielser gennemføres af kommunale vielsesmyndigheder uden religiøse krav.

Vi hjælper par af enhver nationalitetskombination – herunder partnere fra lande uden for EU, par fra lande hvor deres ægteskab ellers ville blive afvist, og LGBTQ+-par, der ønsker et ægteskab, som anerkendes internationalt.

Priser

Start gratis. Betal kun for fuld hjælp.

I får en dokument-tjekliste tilpasset jeres situation gratis. Hvis vi skal forberede og gennemgå hele ansøgningen med jer, starter vores service ved €399.

Se ydelser og priser

Dokument-tjekliste

Gratis

Fuld vejledning

fra €399

Plus det officielle danske gebyr (DKK 2.100), som betales direkte til Familieretshuset.

To tidslinjer, ikke én

Hvor lang tid det reelt tager.

Officiel sagsbehandling

~5 hverdage

Familieretshusets mål for en fuldstændig ansøgning, når den først er indsendt.

Jeres samlede tidslinje

Et par uger

At samle dokumenter, oversættelser, apostille og en tid hos kommunen tager ekstra tid før og efter.

Sprog

Vi arbejder på jeres sprog.

Vi vejleder og kommunikerer med par på engelsk, tysk og dansk – og på bosnisk, kroatisk, serbisk og montenegrinsk. Skriv til os på det sprog, I er mest trygge ved; hele processen kan klares på jeres sprog.

Se vores ydelser
  • English English
  • Deutsch Deutsch
  • Dansk Dansk
  • Bosanski Bosanski
  • Hrvatski Hrvatski
  • Srpski Srpski
  • Crnogorski Crnogorski

FAQ

Det par oftest spørger om, før de starter.

Hvilke dokumenter skal vi bruge?

Gyldigt pas for begge parter, dokumentation for lovligt ophold og dokumentation for, at I begge er fri til at indgå ægteskab. Har I været gift før, skal I bruge skilsmissedom eller dødsattest. Udenlandske dokumenter kræver ofte oversættelse og apostille. I får en tjekliste tilpasset jeres nationaliteter og historik.

Hvor lang tid tager sagsbehandlingen?

Fuldstændige ansøgninger til Familieretshuset behandles typisk inden for omkring 5 hverdage. Ufuldstændige ansøgninger nulstiller tidslinjen, og derfor gennemgår vi jeres ansøgning, før den sendes.

Hvad koster det at blive gift i Danmark?

Det officielle danske gebyr er DKK 2.100 og betales direkte til Familieretshuset. SimpleMarriage opkræver et separat, gennemskueligt servicehonorar for vejledning, dokumenttjek og ansøgningsgennemgang. Nogle kommuner opkræver desuden et mindre vielsesgebyr.

Bliver vores vielse anerkendt i udlandet?

En dansk borgerlig vielse er et fuldgyldigt ægteskab, anerkendt i hele EU via traktat. For at bruge den andre steder fremviser I jeres danske vielsesattest, som kan apostilleres og oversættes; om der kræves yderligere skridt afhænger af landet og myndigheden. Apostille-konventionen bekræfter selve attesten, ikke ægteskabet. En flersproget attest udstedes på anmodning.

Kan par af samme køn blive gift i Danmark?

Ja. Ægteskab mellem personer af samme køn har været lovligt i Danmark siden 2012 og følger nøjagtig samme proces og anerkendelsesregler som enhver anden borgerlig vielse.

Skal vi bo i Danmark, eller blot rejse dertil?

I behøver ikke bo i Danmark, og der er intet bopælskrav. De fleste internationale par rejser kun til Danmark til selve vielsen; ansøgning og dokumenter forberedes inden. Begge parter skal være til stede på selve vielsesdagen.

Skal vi bruge vidner ved vielsen?

Ja. En dansk borgerlig vielse kræver to vidner til stede ved ceremonien. I kan tage jeres egne med, og i mange kommuner kan vidner skaffes lokalt. Enhver voksen, der kan vise gyldig legitimation, kan være vidne.

Er SimpleMarriage en officiel eller offentlig tjeneste?

Nej. SimpleMarriage er en uafhængig tjeneste, der hjælper jer med at forberede og organisere jeres ansøgning. Selve ægteskabet afgøres og udføres af de danske myndigheder: Familieretshuset vurderer ansøgningen, og en kommune forestår vielsen. Vi er ikke et advokatfirma, indsender ikke på jeres vegne og giver ikke juridisk eller udlændingeretlig rådgivning.

Guides & detaljer

Alt det, I bør læse, før I går i gang.

Det vigtigste samlet ét sted. Hver guide går dybere end spørgsmålene ovenfor — skrevet ud fra de officielle danske regler og holdt opdateret.

Tjek jeres krav

Hvem må blive gift i Danmark?

Alder, civilstand, identitet og bopæl — de krav, der afgør, om I må giftes i Danmark, og hvad der tæller som dokumentation, når I bor i udlandet.

Krav til vielse

Hvilke dokumenter skal vi bruge?

Forklaret i klart sprog: pas, dokumentation for at I er fri til at gifte jer, oversættelser, apostille og det ekstra efter en skilsmisse eller med børn.

Dokumenter

Hvad koster det, og hvor lang tid tager det?

Det officielle gebyr på DKK 2.100, realistiske sagsbehandlingstider og gyldigheden på 4 måneder — hvad I betaler, til hvem, og hvornår uret starter.

Gebyr og tid

Hvordan foregår hele processen?

Den fulde guide til at blive gift i Danmark som internationalt par — fra de første papirer til en internationalt anerkendt attest.

Bliv gift i Danmark

Hvad gør SimpleMarriage for os?

Hvor vores hjælp passer ind i den officielle proces: en tilpasset tjekliste, et ansøgningstjek før indsendelse og vejledning om kommune og dato.

Ansøgningshjælp

SimpleMarriage.dk

Endelig afgørelse træffes af de danske myndigheder. Vi hjælper jer med at møde dem forberedt.

info@simplemarriage.dk

Last verified: 2026-05